Kandungan
Surat kepentingan, juga dikenali sebagai surat sampul, adalah bahagian pertama permohonan untuk pekerjaan. Ia membentangkan kemahiran dan kemahiran profesional anda kepada majikan, meningkatkan kemungkinan anda akan mendapat temuduga dan diupah untuk kedudukannya. Walaupun semua surat minat mengandungi jenis pemformatan dan maklumat yang sama, anda perlu menyesuaikannya secara khusus kepada jenis kedudukan sebagai penterjemah bahasa Sepanyol yang anda gunakan. Termasuk butiran tentang tanggungjawab kerja dan kemahiran yang anda perlu memenuhinya boleh membuat anda membuat wawancara pertama anda.
Arahan
-
Baca huraian kerja untuk kedudukan anda menulis surat kepada. Walaupun kebanyakan penterjemah bahasa Sepanyol biasanya melakukan tugas yang sama, anda tidak mahu meluangkan masa untuk memohon jawatan yang memerlukan tanggungjawab tambahan yang tidak anda ketahui. Lingkaran mana-mana keperluan pekerjaan dalam peranan kerja penerangan di mana anda mempunyai pengalaman khusus dan ingin disebutkan dalam surat.
-
Mulailah huruf dengan ucapan dan nama orang yang anda tulis, jika anda tahu. Beri dua ruang. Tulis perenggan tentang mengapa anda menulis surat. Terangkan di mana anda mendengar tentang pekerjaan dan mengapa ia penting kepada anda. Adakah anda suka syarikat? Adakah terdapat tanggungjawab yang menonjol kepada anda? Perenggan ini sepatutnya mempunyai sekitar tiga ayat.
-
Tulis tiga hingga lima perenggan mengenai kemahiran khusus anda mengenai tanggungjawab kerja. Contohnya, jika jawatan meminta terjemahan dari bahasa Sepanyol ke Portugis dalam ucapan, bercerita tentang masa yang anda lakukan. Perenggan-perenggan ini sepatutnya spesifik dan boleh dikaitkan secara langsung dengan tanggungjawab jawatan tersebut. Jangan gunakan ruang untuk bercakap tentang tempat anda bekerja sebelum atau di mana anda menerima ijazah anda. Biarkan ke resume.
-
Berikan dua ruang antara perenggan terakhir dan perkataan "Yang ikhlas," kemudian berikan tiga ruang. Masukkan nama anda. Biarkan maklumat hubungan, seperti nombor telefon atau alamat e-mel. Cetak surat pada kertas berkualiti profesional dan tandakan nama anda.
Bagaimana
- Semak permintaan khas dalam garis panduan aplikasi. Contohnya, syarikat itu mungkin meminta anda menghantar surat minat dalam bahasa Portugis dan Sepanyol.